Dexter catches the chicken pox, and Dee Dee tells him a ridiculous tale that if he keeps scratching them, he will turn into an evil chicken. Dexter completely restrains himself so that he will not have to scratch it; unfortunately, he is unable to resist and his nonstop scratching eventually does just that.
When Dee Dee tries to cut off a piece of her hair, she accidentally cuts off one of her pigtails. Dexter gives her a potion to make her missing hair grow back. However, Dee Dee squirts too much of it in her hair, and Dexter must return Dee Dee’s hair back to normal.